Purismus und fließende Übergänge der einzelnen Bereiche
charakterisieren die Radiologie in Hirschaid. 

Zwei zentrale Achsen bilden das Grundkonzept der Grundrissplanung. Fließende Übergänge werden mittels Lichtkonzept und Materialauswahl hervorgehoben. Hoher Komfort und warme Holzverkleidungen an den Wänden durchbrechen die oft vorherrschende sterile Atmosphäre in Warte- und Aufenthaltsbereichen, sowie Arztzimmern.

Möbel wurden eigens für das Projekt gefertigt.